松野 美海
MATSUNO Yoshimi
「を」「に」交替現象から見る日本語のしくみ
日本語を対象に、動詞の格体制（どのような助詞を使うのか）の研究を行っています。とりわけ、「土産を喜んだ／土産に喜んだ」「ひどい仕打ちを耐える／ひどい仕打ちに耐える」のように、「を」と「に」という二様の格体制を許容する動詞があることに注目し、どのような場合に「を」／「に」が選択されるのかや、入れ替え可能な動詞の特徴、助詞の役割を明らかにすることを目指しています。意味の違いに加え、文の形や名詞の種類、時間的な特徴なども関わることを実証的に研究しています。さらに格体制の変遷を追うことで、変化の仕組みを解明し、日本語の文法理解を深めることに貢献します。
メッセージ
私たちは普段、何気なく言葉を使い分けています。日本語の助詞は小さな言葉ですが、使い分けているのであれば何らかの違いがあると考えられます。本研究では、日本語の細かな違いに注目し、人がどのように言葉を選んでいるのかを明らかにしたいと考えています。日本語をより深く理解することは、言語を通した人間理解につながります。また、日本語教育の際にも役立ちます。身近な言葉の「なぜ？」を大切にしながら、日本語の豊かさと変化のしくみを探っていきたいと思います。